يبدو موضوع النقد الثقافي كما يذهب بعض متابعي المشهد النقدي العربي المعاصر إشكالا مركبا، يمكن أن يغدو معه محورا لخلافات حادة بين أنصاره والمتشككين في جدواه، ومناقشات صاخبة حول وثاقة صلته بالمنتَج الثقافي العربي الحديث، وجدالا لا ينقطع حول مشروعية إحلاله محل ضروب النقد الأخرى، كالنقد الأدبي، والنقد الفني، والنقد الفلسفي وغيرها. في حين يبدو لبعضهم الآخر أمرا بسيطا مما يُصوَّر، ومن ثَمَّ فإنه لا يحتاج إلى كل هذا التهويل والجدال.
ومن المؤكد أن النقد الثقافي يمتلك مشروعية حق الانتساب إلى النقد الأدبي، بل هو وريث له، فلا يزعم أحد انعدام الفائدة من المقاربة الثقافية للعمل الأدبي. فهو دعوة إلى النظر في إقامته منهجَ نقد أدبي بحق، لا يتورط في النسقية البنيوية من جهة ولا ينفلت منها. فكثير من المقولات النقدية ذات أصول ثقافية، وإن قطعت النظرية الأدبية بينها وبين هذه الأصول.
وفي الجهة المقابلة، فإن كثيرا من المقولات الثقافية يمكن تأويلها نقديا، من هنا يمكن القول نحن أمام أسس تلاق وممكنات تأويل لا يجب أن نهملها أو نغض عنها، بين كل من النقد الأدبي والنقد الثقافي.